もちあわせ

もちあわせ
[持ち合せ] ¶金の~がない
I have no money with [on] me.
* * *
もちあわせ【持ち合せ】
¶金の~がない
I have no money with [on] me.
* * *
もちあわせ【持ち合わせ】
《money》 on [in, at] hand.

持ち合わせがある have 《some money》 with [about, on] one

・いくらか持ち合わせがありますか. 〔身につけて〕 Do you have any money with you? | 〔手元に〕 Do you have any money on [at] hand?

・そのときたまたま現金の持ち合わせがなかった. I didn't have any (ready) money available at the time.

持ち合わせの金 money on [in] hand.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”